taichichuan-cotebasque

Publié le 26 Avril 2006

En Chine, il existe de nombreux mythes racontant la naissance du monde, tentant d'expliquer la naissance de la civilisation chinoise. Cette série de timbres illustre six des légendes les plus connues. La plupart sont compilées dans Le Classique des mers et des montagnes, le Chuci, le Huainanzi ou d'autres livres.

 

1 Pangu crée le Ciel et la Terre

 En des temps très anciens, un géant, nommé Pangu, dormait dans un oeuf. Il dormit plus de dix-huit mille ans. A son réveil  il fendit la coquille. Le blanc s'éleva et se transforma en ciel, et le jaune tomba et se changea en terre. Pendant dix-huit mille ans, Pangu se tint debout au milieu de la terre et soutint de ses mains le ciel, puis s'écroula mort d'épuisement. Son corps et ses membres se changèrent en  montagnes, ses veines en fleuves, ses yeux en Lune et Soleil, sa peau, ses cheveux et ses poils en arbres, fleurs, herbes et animaux.

   

 

2 Nüwa répare le ciel

Nüwa est une déesse à tête humaine et à corps de serpent. Elle modela les hommes avec du lœss (les ancêtres des nobles) et avec de la boue (les ancêtres des paysans). Mais bientôt ses créatures furent menacés par les eaux qui s'échappaient d'une crevasse du ciel, lors de la guerre entre Gong Gong, dieu de l'eau, et Zhu Rong, dieu du feu. Alors elle fit fondre des pierres de cinq couleurs pour colmater la crevasse.

 

 

3 Yi décoche ses flèches sur neuf soleils

 

A l'époque des Yao, dix soleils apparurent en même temps. Les terres et les arbres furent brûlés. Yao ordonna à l'archer Yi de décocher ses flèches vers le ciel. Il atteignit neuf soleils et les neuf corbeaux qui se trouvaient à l'intérieur. Ainsi ne resta-t-il plus qu'un seul et unique soleil.

 

 

 

 

4 Chang'E s'enfuit dans la Lune

Yi demanda à Xiwangmu, la Reine-mère de l'Occident, la pilule d'immortalité. Chang'E, sa femme, la lui déroba et s'enfuit dans la lune. Quand elle y arriva, son corps se transforma en crapaud qui devint le dieu de la lune

 

 

 

 

5 Kuafu poursuit le Soleil

Kuafu lança un défi au soleil et entreprit de le rattraper. Kilomètre après kilomètre, il s'en approchait. Mais plus il l'approchait, plus il avait chaud et soif.  Il allait le rejoindre, mais dut s'arrêter pour se désaltérer dans le Huanghe. D'un seul trait, il absorba les eaux du fleuve, puis celles de la rivière Wei. Comme il avait toujours soif, il décida d'aller vider un lac du nord. Mais, mourut de soif avant de l'atteindre. Son bâton, tombé à terre, se transforma en une forêt touffue. 

 

6 Jingwei comble la mer

 

La fille cadette de Yandi, le dieu du Soleil, allait jouer chaque jour sur la plage. Un jour que la tempête menacée, sourde aux recommandations de sa mère, elle alla se poster sur la pointe d'un récif. Elle fut emportée par une vague et se noya. Sa mère se transforma en oiseau, l'oiseau Jingwei à tête multicolore, au bec blanc et aux pattes rouges. Elle nourrissait une haine farouche envers la mer et , pour venger sa fille, elle décida de la combler. Depuis, jour et nuit, elle transporte dans son bec des branches d'arbre et des pierres qu'elle lâche au dessus des flot

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 25 Avril 2006

L'armée chinoise
s'attaque au ronflement 
L'armée chinoise a décidé de lutter contre la pollution sonore... en interdisant le recrutement des gros ronfleurs.

"Dans la mesure où le bruit émis par les ronflements perturbe la vie collective, de nouveaux critères ont été mis en place", a indiqué le Beijing Morning Post, évoquant le règlement désormais appliqué aux académies militaires. Le journal n'a pas précisé quels étaient les critères désormais en vigueur.

 Cette mesure fait partie d'un règlement qui s'attaque aussi aux candidats tatoués qui seront systématiquement recalés, a-t-il précisé.

 Les tests d'urine vont également être renforcés pour dépister les éventuels toxicomanes.

 Les 35 académies militaires et de police chinoises ont recruté 200.000 cadets en 2005, selon les chiffres officiels.

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 24 Avril 2006

Une plaque minéralogique "porte-bonheur"

vendue 23 838 €

 

Une plaque minéralogique portant le chiffre "888", considéré comme porte-bonheur par les Chinois, a été vendue aux enchères pour 237.000 yuans (23 838 euros) samedi dans la ville de Canton (sud), a rapporté l'agence officielle Chine Nouvelle.

 

Des centaines d'acheteurs potentiels s'étaient rassemblés, la plupart des propriétaires de BMW, Mercedes ou autres marques de luxe prisées par les nouveaux riches chinois, qui profitent de la croissance du pays, précise l'agence.

 

La plaque "APC888", l'une des 300 plaques "porte-bonheur" mises aux enchères ce week-end par les autorités de la ville, a été remportée par une femme d'âge moyen qui a opté pour la discrétion, refusant toute interview.

 

Le 8 est considéré de bonne augure, selon une croyance en provenance de Canton (sud), où le chiffre est prononcé "fa", comme dans le verbe "facai" (faire fortune, s'enrichir).

 

"Je ne peux pas mettre plus de 200.000 yuans ( 20 124€). Ils sont tous fous", s'est emportée une propriétaire d'une BMW, qui n'a pu emporter l'enchère.

 

Deux autres plaques se terminant par 088 et 288 ont été adjugées respectivement à 50.000 (5031€) et 60.000 yuans (6037€).

 

La municipalité de Canton prévoit de mettre aux enchères 2.700 plaques "porte-bonheur" cette année et l'argent récolté sera versé sur un fond destiné aux accidentés de la route.

 

Les routes chinoises sont les plus dangereuses du monde avec plus de 99.000 morts en 2005 dans 456.000 accidents, selon les statistiques officielles.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 23 Avril 2006

D’après une histoire contée par Guan Ming sur Clearharmony
Dans les cercles des arts martiaux chinois (Wushu), il y a un dicton « En pratiquant la technique sans cultiver l’énergie, on n’obtiendra rien finalement. »
Les hommes d’épées de l’ancienne Chine pratiquaient la technique des arts martiaux en cultivant aussi leur esprit. La technique de haut niveau des hommes d’épée était en relation avec leur moralité. Cela exige une maîtrise totale de ses émotions, de la bravoure et un cœur de bienveillance, très peu en sont capables.
Il y a plusieurs siècles de cela, il y avait un homme d’épée célèbre. Il s’était battu contre un ennemi pendant plus de 30 ans mais le combat se finissait toujours en match nul. Un jour son adversaire tomba de son cheval.
L’homme d’épée saisit l’opportunité de sauter sur son ennemi. Il aurait pu facilement le tuer. Mais l’ennemi lui cracha au visage. Il se ressaisit immédiatement et dit à celui qu’il avait à sa merci : « Levez-vous. Nous pouvons nous battre demain ! ». L’ennemi en fut étonné ; il ne savait pas pourquoi il avait agi de cette façon. Il dit, « Je me suis cultivé pendant ces trente dernières années en m’efforçant d’atteindre l’état de combat sans colère dans le coeur. C’est comme cela que je peux gagner sans perdre. Cependant, au moment où vous m’avez craché dessus, mon esprit s’est mis en colère. Si je vous avais tué, je n’aurais plus jamais été capable de ressentir le sentiment de la victoire. Donc j’espère rectifier ma mentalité et puis recommencer demain. »
Cependant, le combat n’eut pas lieu. Son ennemi lui demanda de devenir son élève. Sa technique devint encore plus étonnante après qu’il ait pu se débarrasser de sa colère. En fait, n’est-ce pas un principe universel pour tous ? Lorsque quelqu’un entre dans une grande colère, son état d’esprit lui fera perdre la tête, ce qui inhibera sa sagesse et ses compétences. Cela l’entraîne à commettre des actes qu’il regrettera.
Si une personne peut complètement éliminer la colère de son esprit, alors cette personne est vraiment remarquable.

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 21 Avril 2006

La victoire obtenue par la violence équivaut à une défaite, car elle est momentanée.
[ Gandhi ]

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 20 Avril 2006

En Chine, l’histoire des silhouettes découpées se perd dans la nuit des temps.
D’abord découpés dans du cuir ou des feuilles d’argent, ce type d’ornementations a été retrouvé dans des tombes datant des Royaumes Combattants (de 476 à 221 avant notre ère). Dès cette époque, l’objet découpé adopte les règles de la géométrie et joue sur des symétries inventives.
Mais il faudra attendre l’invention du papier et la dynastie des Han (-206 à 25) pour voir cet artisanat
fleurir (en chinois, la dénomination poétique pour papiers-découpés est “fleurs de fenêtres”) et atteindre le niveau de popularité qu’on lui connaît aujourd’hui.
En effet, dès l'invention du papier, les Chinois multiplient l'usage qu'ils en font. Longtemps cantonné à une pratique aristocratique réservée aux dames de la haute société qui l’utilisent pour se confectionner des accessoires de coiffure, le papier-découpé se démocratise, en même temps que l'usage du papier, et s’étend aux autres classes de la société. Progressivement, il atteint les classes paysannes qui s’en emparent avec enthousiasme.
Réservé aux femmes et jeunes filles en tant qu'art domestique au même titre que la cuisine ou la broderie, il est élevé au rang d'art lorsque quelques artisans, essentiellement masculins, s'y adonnent.
Pourtant, dès que, de pratique aristocratique, il s'est mué en art populaire, les développements n'ont pas manqué....
D'abord signe de pratique rituelle, avec ses signes porte-bonheur collés sur les fenêtres à l'occasion des fêtes, il est rapidement devenu synonyme de cadeau, puis objet usuel servant comme motif pour broderies ou instrument industriel en poterie, pour finir, dans certains cas, comme véritable oeuvre d'art.
Mais pour tous les Chinois, il reste porte-bonheur...
La révolution chinoise et le revalorisation des différentes formes d’expression populaire en a fait l’un de ses étendards au même titre que la sauvegarde des minorités ethniques. Dès lors, cet artisanat, à la fois populaire et fortement marqué par les différences culturelles des nombreuses régions chinoises ,a connu un regain d’intérêt qui en fait aujourd’hui une manifestation forte de l’âme et de la culture chinoises.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 19 Avril 2006

Japon: après les effets sonores, les effets olfactifs arrivent au cinéma

 

Déjà habitués aux effets sonores de haute technologie, les cinéphiles japonais vont pouvoir assister à partir de cette semaine aux premières projections au monde avec effets olfactifs synchronisés.

Le gestionnaire de cinémas nippon Shochiku a annoncé lundi qu'il allait projeter dans deux salles le film hollywoodien "The New World" ("Le nouveau monde"), accompagné d'odeurs commandées par un système informatique conçu par NTT Communications, filiale du géant des télécommunications NTT.

L'an dernier, plusieurs cinémas au Japon avaient déjà diffusé des odeurs de chocolat dans les salles diffusant le film "Charlie et la chocolaterie" de Tim Burton. Mais le nouveau dispositif est beaucoup plus élaboré. Il permet de reconstituer six parfums, diffusés en fonction des scènes du film par des appareils situés dans certains sièges.

"Il s'agit de la première expérience de diffusion de parfums synchronisée avec les scènes du film. Avec ce système, les spectateurs vont par exemple réellement avoir l'impression d'être dans une forêt en en humant l'ambiance", a expliqué une porte-parole de Shochiku, Naoko Yoshida.

L'un des deux cinémas participant à l'opération, le Salonpas Louvre Marunouchi, au coeur de Tokyo, affirme que les tickets pour les trente-trois "places odorantes" trouvent aisément preneur. Ces places sont proposées au même tarif que les places habituelles, à 1.800 yens (12,60 euros).

"Nous espérons que nos spectateurs vont non seulement apprécier les belles scènes du film mais aussi ses sons et ses odeurs", a commenté un porte-parole du cinéma, Kejiro Beppu.

Le groupe Shochiku décidera de prolonger ou non cette expérience en fonction des réactions des spectateurs.

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 17 Avril 2006

“Si tu rencontres un étranger, avant de le repousser, méfie-toi, tu es peut être devant ton frère ou... devant ton miroir ! ..."

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 16 Avril 2006

Une petite truie canadienne star des JO annuels des porcelets à MoscouVoir la photo

 

 

Antoinette, une petite truie canadienne, s'est distinguée samedi par ses talents d'athlète aux désormais traditionnels Jeux Olympiques annuels des porcelets à Moscou.

 

Les petits cochons tout propres, roses, noirs ou tachetés, et queue bien en tire-bouchon, étaient douze sur la ligne de départ : six russes et six originaires de l'étranger, Antoinette, le Chinois Vu Li, le Français Jean-François, le Letton Valdis, le Sud-Africain Nelson et l'Ukrainien Mykola.

 

Après une cérémonie de défilé des drapeaux nationaux en musique digne de la plus pure tradition olympique, la très sérieuse Tatiana Koltchanova, directrice générale de l'Union des entreprises du secteur des animaux domestiques, a déclaré les 3èmes Jeux porcins ouverts.

 

Les quelques minutes de préparation des petits animaux, arrivés stressés et en retard par autocar spécial dans les embouteillages monstres du périphérique de Moscou, ont été moins olympiennes. Des jeunes gens se sont débattus pour enfiler des maillots de couleur aux sportifs qui poussaient en chœur des cris stridents.

 

Mais une fois le calme revenu, la première épreuve, une série de courses le long de couloirs grillagés, a commencé avec l'équipe russe, en rouge. Le capitaine Kostik Russisches Schwein s'est vite distingué du lot et s'est vu tendre le micro pour quelques grognements de satisfaction

Puis est venu le tour des étrangers, les bleus, dont le commentateur a loué "la discipline" pendant les quelques minutes d'attente.

 

Après un faux départ car on avait "poussé un cochonnet au derrière, ce qui est contre le règlement", Antoinette a très rapidement montré que "sa première place ne laissait aucun doute". Jean-François s'est classé deuxième.

 

"Bravo les Francophones", a lancé le commentateur Viktor Naboutov.

 

Un match de football a suivi, avec de vrais ballons de cuir enduits d'huile de poisson, un délice porcin, pour encourager les athlètes. Là encore, Antoinette a fait parler d'elle. "Il faut neutraliser cet attaquant redoutable", s'est inquiété M. Naboutov.

 

La fatigue était visible au cours l'épreuve de natation qui clôturait ces demi-finales. Suspense dimanche pour la finale.

 

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0

Publié le 14 Avril 2006

Une demande de marque NOT MADE IN CHINA est apparue récemment sur le site officiel du Bureau de coordination du marché interne de l'UE. Selon le journal de Shanghai Securities, une compagnie Alvito, enregistrée à Gibraltar, a déposé une demande d'enregistrement de marque

NOT MADE IN CHINA à l'UE. Il s'agit de trois signes : deux graphiques et un écrit. Et l'UE a accepté une telle demande en décembre 2005, en janvier et le 8 février 2006.

 

En vertu de la loi européenne sur les marques de fabrique et de commerce, l'UE décidera de publier ou non une demande de dépôt de marque un an environ après son acceptation, et ce pour une période de 3 mois ; si aucune objection n'est présentée durant cette période, la demande sera ratifiée. Si c'est le cas, cette marque sera valable dans tous les 25 pays membres de l'UE.

 

Toujours selon Shanghai Securities, Alvito a déposé une demande similaire aux Etats-Unis en septembre 2005. Or, cette demande n'a pas été acceptée, car un certain Pasteliza l'a déposée en son nom personnel au Bureau des brevets et des marques commerciales des Etats-Unis en mai 2005. Le 29 décembre, ce monsieur a été sommé de fournir plus de renseignements, sous peine de voir sa demande refusée. Un avocat spécialisé en ce domaine a estimé, lors de son interview, que la demande de Pasteliza pourrait être approuvée, qu'il peut y avoir deux interprétations en ce qui concerne NOT MADE IN CHINA : soit expositoire soit suggestive et qu'il n'y aurait pas de problème pour le premier cas. Mais en réalité, une demande de dépôt de marque NOT MADE IN FRANCE a été rejetée aux Etats-Unis en 2004.

 

"Il est évident que la marque NOT MADE IN CHINA est l'édition discriminatoire de MADE IN CHINA. Les marques commerciales sont la base de l'actif incorporel des produits. La marque NOT MADE IN CHINA aura des effets négatifs sur les produits MADE IN CHINA", a observé Dong Baolin, ancien délégué en chef de négociations sur les marques commerciales de la propriété intellectuelle du GATT et ancien vice-directeur du service des marques commerciales du Bureau national de l'industrie et du commerce.

 

La marque NOT MADE IN CHINA portera préjudice au régime et à la dignité de la Chine ; toute entreprise, individu ou service gouvernemental a le droit de présenter une objection à l'UE. Une marque qui porte préjudice aux relations diplomatiques sino-européennes ne peut être approuvée, a-t-il continué.

 

L'UE n'approuvera pas une telle marque, car toutes les lois sur les marques de fabrique et de commerce présentent un point commun, c'est que le nom d'un lieu et le mot Made ne peuvent être enregistrés comme une marque commerciale, a affirmé M. Tao, spécialiste qui s'est occupé par procuration du dépôt de marques des entreprises chinoises à l'étranger.

 

La marque commerciale sert à identifier et distinguer les marchandises ou les services. La demande du dépôt de la marque NOT MADE IN CHINA n'affectera pas les ventes de produits chinois sur le marché mondial, elle concerne plutôt la dimension de la dignité nationale, a déclaré Wu Xiaochen, responsable du service Chine du Centre international chinois des marques commerciales.

 

Source : Quotidien du Peuple

Voir les commentaires

Rédigé par Taichichouaneur

Publié dans #taichichuan-cotebasque

Repost0